Nachricht kann nicht als gelesen markiert werden?

[Myrddin]

Hi,

ich hab zwei (System-)Nachrichten aus meinem Posteingang gespeichert, diese wurden von TA in den Ordner Posteingang-gespeichert verschoben, aber egal wie oft ich sie auch lese, das NEU was ungelesene Nachrichten markiert, geht da nicht mehr weg. Muss ein Bug sein, nicht?

[Ivan der Schreckliche]

Du meinst, wenn du gelesene Nachrichten aus dem Posteingang archivierst, werden sie in den Posteingang gespeichert verschoben, aber dabei wieder als ungelesen markiert?

[Myrddin]

Nein, wenn ich ungelesene archiviere, bleiben sie dort ungelesen, auch wenn ich sie nach dem Speichern lese

[Ivan der Schreckliche]

Normalerweise archiviert man auch keine ungelesenen Nachrichten ;)