Ally Fun - Duell

[SirHenry]

Wir haben ein aktuelles Ally Duell laufen.

Wenn ich mich einlogge erscheint auf der Startseite folgendes:

Allianzduell: Schwert-Duell gegen "Die versunkene Bruderschaft".
Es nehmen 5/17 Spieler deiner Allianz und 13/17 Spieler der gegnerischen Allianz teil.
Du nimmst an diesem Duell teil!

Gehe ich auf Kolosseum und sehe was dort steht stelle ich einen nicht unerheblichen Unterschied:

Ihre Allianz veranstaltet ein Schwert-Allianzenduell gegen die Allianz 'Die versunkene Bruderschaft'.
Es nehmen bereits 5/17 Mitglieder Ihrer Allianz und 0/17 der gegnerischen Allianz an dem Duell teil.
Der Einsatz pro Person beträgt 0 Denarii

Ich verstehe diesen Unterschied nicht....